About

ALOHA！
私達は、クムフラ エド・コリアーに師事し日本各地でクムのフラを伝えているハラウを持つ、”ナー・ククイ・カヒキナ”です。クムの正式な許可のもと、離れた地域にあっても互いを尊重し協力しあって彼のフラを学んでいます。

２０１３年の秋、私達は日本（神戸・名古屋・東京）にて、合同発表会「マーラマ・マウ・ハワイ」を開催します。クムの認定校である私供が指導する日本の生徒達はもちろん、ハワイの”ハーラウ・オ・ナー・プア・ククイ”のメンバーが大挙来日予定。メリー・モナーク・フラ・フェスティバル出場メンバーも多数出演いたします。

このブログでは「マーラマ・マウ・ハワイ」に向けて、その取り組みのほか、私たちナー・ククイ・カヒキナ個々の日頃の活動や、フラに関して考えていること、時にはフラに関係ない日常のことまで、幅広く発信していきます。

フラ指導者として広く尊敬を集め、温厚かつ気さくな人柄で慕われるエド・コリアーと、彼の教える上品で優雅なフラ。そしてその魅力を伝えるべく活動している私達に、このブログを通して少しでも興味をお持ちいただけるよう願っております。

Aloha!

We are a group of hula teachers in Japan named "Na Kukui Kahikina".
We are under the direction of Kumu Hula Ed Collier. 
We respect each other, and our purpose is to work together here in Japan and help eachother when possible.

Our combined showcase "Malama Mau Hawaii" will be held in November2013 in Japan. 
Aside from our students,we will be joined by Halau O Na Pua Kukui in a joint effort to showcase our hula from Hawaii.

We will offer information about "Malama Mau Hawaii" on this blog and we will share messages of our kumu's philosophy. At times, we will post our daily activities.

We hope to introduce by sharing our activities through this blog.
We hope that this blog will interest you in knowing our Kumu Hula Ed Collier ,who is loved highly respected by people in both Hawaii and Japan.

Mahalo!

●Ran Laniloa Misumi（ラン・ラニロア・ミスミ）東京自由が丘・大阪千里／石橋・宝塚

●西村陽子（ニシムラ・ヨウコ）西宮北口・茨木


●白井リエコ（シライ・リエコ）川崎


●杉山麻依子（スギヤマ・マイコ）　厚木・綾瀬


●土井里香（ドイ・リカ）　神戸

●市田弓子（イチダ・ユミコ）Ku'u Pua Kukui Mai Kahikina　東京

●若月俊子（ワカツキ・トシコ）　東京・横浜


●田辺貴子（タナベ・タカコ）新潟


●Yumika Pikake 前嶋（ユミカ・ピカケ・マエシマ）東京
Ka Pā Hula Kukui O Pikake（カ パ フラ ククイ オ ピカケ）


●鈴木すなお（スズキ・スナオ）　横浜市青葉区あざみ野
Hālau O Kamalu'uluokalā'aukukui （ハラウ オ カマルウルオカラア アウククイ）
●岩崎伸子（イワサキ・ノブコ）　横浜市都筑区・青葉区
Hālau Nalihilihionapuakukui（ハーラウ ナーリヒリヒオナープアククイ）
●深澤久子（フカザワ・ヒサコ）　横浜